Traductions de „Magersucht“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Magersucht SUBST f kein plur MÉD

Magersucht

anorexia f nervosa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie wurde durch ihr autobiografisches Buch über ihren Kampf gegen die Magersucht bekannt.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit entwickelte das pubertierende Mädchen eine Magersucht mit bulimischen Phasen.

de.wikipedia.org

Ursache dieser Angst sind häufig Zwangsneurosen, Magersucht, Depressionen oder andere psychische Erkrankungen.

de.wikipedia.org

Zu den häufigeren Nebenwirkungen gehören Gewichtsverlust und Magersucht, psychische Veränderungen, Reizbarkeit oder Schläfrigkeit sowie gastrointestinale Störungen wie Durchfall und Erbrechen.

de.wikipedia.org

Bei niedriger Energiezufuhr (etwa bei Unterernährung oder Magersucht) kann die Energie durch körpereigene Reserven ausgeglichen oder durch Raubbau umgeschichtet werden.

de.wikipedia.org

Das Schönheitsideal der Oberschenkellücke wird als unnatürlich und „neuer Magertrend“ bezeichnet und als Weg zu Essstörungen und Magersucht gesehen.

de.wikipedia.org

Während des Wahlkampfs verstarb seine 19-jährige Tochter an den Folgen von Magersucht, worin sein späteres Engagement zur Aufklärung über Essstörungen begründet liegt.

de.wikipedia.org

Grund dafür waren Pro-Ana-Fotos und Beiträge, die die Erkrankung Magersucht verherrlichen.

de.wikipedia.org

Die international erfolgreiche Brasilianerin starb im Alter von 21 Jahren an den Folgen ihrer Magersucht.

de.wikipedia.org

Dieser Rauschzustand spielt auch bei Magersucht eine Rolle.

de.wikipedia.org