Traductions de „Schmalfilm“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Schmalfilm <-(e)s, -e> SUBST m

Schmalfilm

fita f de 8 mm

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um Schmalfilme auf moderne Digitalformate umzukopieren, gibt es verschiedene Möglichkeiten.

de.wikipedia.org

Endlich konnten sich auch Normalverdiener die handlichen Kameras und Filme leisten, sodass der Schmalfilm in den 70er Jahren zur Blütezeit gelangte.

de.wikipedia.org

Intermittierend optisch funktionieren Trickkopiermaschinen für Bildvergrößerungen, zum Beispiel von 16-mm-Schmalfilm auf Normalfilm.

de.wikipedia.org

Dieser Passion scheint sie lange treu geblieben zu sein, wie die vielen Einspielungen aus von ihr gedrehten Schmalfilmen oder Einblendungen von von ihr gemachten Fotos in diversen Dokumentarfilmen belegen.

de.wikipedia.org

Von 1936 bis 1942 war er zunächst als Bauarbeiter, dann als Filmtechniker bei der Firma Eruka-Schmalfilm Rassow & Co in Berlin-Weißensee angestellt.

de.wikipedia.org

Bis zum Ende der 1980er Jahre wurden Filme der Reihe vorwiegend als Schmalfilm, meist in stummer Fassung, vertrieben.

de.wikipedia.org

Außerdem verfasste er im gleichen Zeitraum zahlreiche Beiträge zum Thema Amateurfotografie und Schmalfilm für die Zeitschriften FotoMagazin und ColorFoto sowie ColorFilm bzw. später Film & Video.

de.wikipedia.org

Die Soldaten schrieben die zu verschickenden Nachrichten auf spezielle Formulare, die anschließend mikrofotografisch auf Schmalfilm festgehalten wurden.

de.wikipedia.org

Ergänzt werden die fotografischen Bestände durch private und wissenschaftliche Schmalfilme.

de.wikipedia.org

Beim 16-mm-Schmalfilm ist die Situation anders.

de.wikipedia.org