Traductions de „Schrot“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Schrot <-(e)s, -e> [ʃro:t] SUBST m

1. Schrot (Munition):

Schrot

chumbo m

2. Schrot (Getreide):

Schrot

cereal m triturado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sein Wasser wurde zunächst für den Betrieb von Schrot- und Holzmühlen aufgestaut, später kamen Papiermühlen und die Möbelindustrie hinzu.

de.wikipedia.org

Traditionell wurden die Hunde mit Brot und Brei auf der Basis von Mehl oder Schrot gefüttert.

de.wikipedia.org

Zu beiden Seiten der Schrote hatte zudem mal eine Wassermühle gestanden.

de.wikipedia.org

Zur Herstellung wird frisches, noch warmes Blut mit Wurstbrühe, Schrot und gewolftem Schweinefleisch vermengt und pikant gewürzt.

de.wikipedia.org

Die Zutaten für ein Mischbrot sind: Roggen- und Weizenmehl (bzw. Schrot), Wasser, Sauerteig, ggf.

de.wikipedia.org

Im Gewicht oder im Schrot wurde keine Abweichung zugelassen.

de.wikipedia.org

Am Nequasset wurde ein Damm errichtet und dadurch konnten Schrot-, Säge- und Walkmühlen betrieben werden.

de.wikipedia.org

An diese schließt sich ein ca. 110 m² großes Tosbecken an, hinter dem die Hochwasserentlastung in die Schrote übergeht.

de.wikipedia.org

Die Tiefe des Schrots ist abhängig von der Mächtigkeit der jeweiligen Dachschieferlagen, er beträgt 0,5 bis 1 Fuß.

de.wikipedia.org

Die Büchsflinte stellt eine Variante der kombinierten Waffen dar und ist eine Langwaffe mit einem Schrot- und einem Kugellauf.

de.wikipedia.org