Traductions de „Shampoo“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Shampoo <-s, -s> [ˈʃampu] SUBST nt

Shampoo

champô m

Shampoo

xampu m Brés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zum Schutz gegen eine Verunreinigung der Kleidung durch Haare, Shampoos und Farben wird den Kunden in der Regel ein Umhang umgelegt.

de.wikipedia.org

Mannschaften, Unteroffiziere und Zivilbedienstete können in den Kantinen kostengünstig Speisen und Getränke sowie Waren des täglichen Bedarfs (Zeitungen, Zahncreme, Rasierer, Shampoo etc.) kaufen.

de.wikipedia.org

Deke und Danny, zwei sonst weniger durch Wissen glänzende Studenten, weisen darauf hin, dass sich in Head & Shoulders, dem von ihnen verwendeten Anti-Schuppen-Shampoo, Selensulfid befindet.

de.wikipedia.org

Ein festes Shampoo bildet ähnlich viel Schaum wie ein flüssiges Shampoo.

de.wikipedia.org

1927 kam das erste flüssige Shampoo, ein Jahr später die erste Haarspülung.

de.wikipedia.org

Man kann sie auch in der Waschmaschine bei 30 °C mit Shampoo waschen.

de.wikipedia.org

Sie können als Shampoo, Lotion oder Schaum eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Faktisch ist im modernen Shampoo dieser Marke aber kein Selensulfid mehr enthalten und man nutzt stattdessen Zink-Pyrithion als schuppenreduzierende Komponente.

de.wikipedia.org

Sulfobetaine spielen eine gewisse Rolle als Amphotenside in Shampoos und Schaumbädern.

de.wikipedia.org

Bei der Herstellung können Metallionen (Eisenionen) in das Shampoo gelangen.

de.wikipedia.org