allemand » portugais

Traductions de „Spielerei“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Spielerei SUBST f kein plur

Spielerei
brincadeira f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
1992 entwickelte sich aus der losen Musikantenstammtisch-Spielerei diese Formation.
de.wikipedia.org
Wie auch immer, diese ganzen Computer und digitalen Spielereien sind nicht gut.
de.wikipedia.org
Der steht ihr anfangs feindselig gegenüber, doch schnell verfallen die beiden in kinderliche Spielereien.
de.wikipedia.org
Für den Griechen ist es charakteristisch, dass er auch dann, wenn er sich mit Spielereien und Vergnügungen abgibt, seine geistige Beweglichkeit übt.
de.wikipedia.org
Der Innenraum ist klar gegliedert, frei von architektonischen Spielereien, die den Blick der Gottesdienstbesucher vom Altar ablenken könnten.
de.wikipedia.org
Die Angabe geographischer Mittelpunkte ist somit eher eine Spielerei.
de.wikipedia.org
Die Spielerei hatte zu diesem Zeitpunkt den Status des Mitteilungsblattes abgelegt und sich zu einem Magazin entwickelt.
de.wikipedia.org
Die dürftige Handlung dient vorwiegend als Aufhänger für ästhetische und brutale Spielereien.
de.wikipedia.org
Die Gedichte leben von Wortspielen und überraschenden Pointen, reine Spielerei wechselt mit Tiefsinn und Melancholie ab.
de.wikipedia.org
Das Innere hingegen ist durch eine lebhafte trompe-d’oeil-Bemalung der Wände mit Landschaften und perspektivischen Spielereien im Stile des Rokoko gekennzeichnet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Spielerei" dans d'autres langues

"Spielerei" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires