allemand » portugais

Stecker <-s, -> SUBST m ELEC

Stecker
ficha f elétrica Port
Stecker m ELEC
plugue m Brés
Stecker m ELEC
pino (m) de tomada Brés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Stromversorgung erfolgt über ein mitgeliefertes Netzteil, welches über einen Micro-USB-Stecker an das Gerät angeschlossen wird.
de.wikipedia.org
Wegen des geringeren Herstellungsaufwandes werden hier meist Stecker mit geschlitztem Kontakt verwendet, die mit den klassischen Bananensteckern nur noch das Querloch gemein haben.
de.wikipedia.org
Dieses „Verlängerungskabel“ funktionierte jedoch nicht, weil (wie sich nach dem Flug herausstellte) die Stecker verkehrtherum eingebaut worden waren.
de.wikipedia.org
Eine Maus arbeitet nicht am Tastaturport, selbst wenn der Stecker passt.
de.wikipedia.org
Aktuelle Fahrzeuge verfügen daher über Techniken, die einen Anhänger mit Hilfe des angesteckten Steckers erkennen.
de.wikipedia.org
Bei einem Stecker für höhere Ströme ist der Mittelstift als Doppel- oder Vierfachfeder gespalten und auch die Buchsenkontakte an der Außenfläche sind vielfach ausgeführt.
de.wikipedia.org
Diese Stecker gibt es auch in einer wetterfesten Ausführung.
de.wikipedia.org
Das erlaubte eine teures Metall sparende Konstruktion und die Möglichkeit, die Stecker durch farbige Kunststoffe zu kennzeichnen.
de.wikipedia.org
Ohne eingeführten Stecker liegen die Kontaktzungen in der Buchse paarweise aneinander.
de.wikipedia.org
Verwendet wird ein vierpoliger Mini-DIN-Stecker, ähnlich einem S-Video-Stecker.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Stecker" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português