Traductions de „Sternwarte“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Sternwarte <-n> SUBST f

Sternwarte

observatório m astronómico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weitere Projekte an der Sternwarte sind Beobachtung von Quasaren und Nachbeobachtung von Exoplaneten.

de.wikipedia.org

Seit 2017 steht es dem Verein wieder zur Verfügung, die Sternwarte sollte 2019 wieder eröffnen, einen neuen Termin zur Wiedereröffnung gibt es noch nicht.

de.wikipedia.org

1820 wurde ein erster Entwurf für eine neue Sternwarte erstellt.

de.wikipedia.org

Ab etwa 1700 diente er auch als Astronomischer Turm (Sternwarte).

de.wikipedia.org

Es wird in der Liste der Sternwarten-Codes unter der Nummer 896 geführt.

de.wikipedia.org

Ein Aufzug verband die Stockwerke, die Sternwarte war nur über eine Treppe erreichbar.

de.wikipedia.org

Dabei setzten Bauprojekte wie das neue Stadion, die Sternwarte und das Planetarium architektonische Akzente in der Stadt.

de.wikipedia.org

1912 hatte er die Idee, Filme als Medium für die Wissensvermittlung in der Sternwarte einzusetzen.

de.wikipedia.org

1996 erhielt die Sternwarte ein 60-cm-Spiegelteleskop, das wegen seiner Größe nicht äquatorial, sondern azimutal montiert ist.

de.wikipedia.org

12 Sternwarten verschiedener Länder hatten sich 1868–1908 daran beteiligt und mehr als 100.000 Sternörter vermessen.

de.wikipedia.org