Traductions de „Umweltverschmutzung“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Umweltverschmutzung <-en> SUBST f

Umweltverschmutzung

poluição f ambiental

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Schließung der alten Produktionsstätte im Jahr 1993 ging nicht ohne Probleme bei der Beseitigung von Umweltverschmutzung vonstatten.

de.wikipedia.org

Zusätzlich soll die Arbeit des UN-Umweltprogramms an der Schnittstelle von Umweltverschmutzung und Gesundheit in Zukunft ausgeweitet werden.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund ist Umweltverschmutzung, insbesondere durch Staub, ein langjähriges Problem.

de.wikipedia.org

Schwierigkeiten wie Klimawandel und Umweltverschmutzung werden nicht als Problem an sich, sondern als Symptom von Herrschaftsverhältnissen interpretiert.

de.wikipedia.org

Die Zeitschrift publiziert wissenschaftliche Arbeiten zu Schadstoffbelastung und Umweltverschmutzung.

de.wikipedia.org

Umweltverschmutzung, Klimawechsel und die Bevölkerungsentwicklung wurden zum Gegenstand ihrer Arbeit.

de.wikipedia.org

Dieser geht zuerst vom Bruttoinlandsprodukt aus, das um die sozialen Kosten, wie zum Beispiel Umweltverschmutzung, bereinigt und um die privaten Dienste, wie Hausarbeit, erweitert wird.

de.wikipedia.org

Aktuelle Themen wie Umweltverschmutzung, Kriege und Integrationsfragen werden auf dem Hintergrund ihrer Schriften in die heutige Zeit übertragen.

de.wikipedia.org

Bei diesen Kinderfilm handelt es sich um das Abenteuer eines kleinen schneeweißen Wals und die Gefahren von Umweltverschmutzungen.

de.wikipedia.org

Motoröl darf keinesfalls in die Umwelt gelangen (Umweltverschmutzung stellt einen Straftatbestand dar).

de.wikipedia.org