Traductions de „Weib“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Weib <-(e)s, -er> [vaɪp] SUBST nt péj

Weib

mulher f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Osten ist, bei den Chinesen, / ein Weib von Zwillingen genesen.

de.wikipedia.org

Einen derselben, der ihm begegnet, beschwört er, ihm zu sagen, wie es zu Hause um sein Weib und seine Kinder stehe.

de.wikipedia.org

Bald hat er sogar Sehnsucht nach seinem nichtsnutzigen Sohn und dem zänkischen Weib.

de.wikipedia.org

In ihrem Aufsatz Unartige Weiber widmete sie sich der Frage, wie weibliches Verhalten gegenüber der Obrigkeit in nachreformatorischer Zeit in den Quellen sichtbar wurde.

de.wikipedia.org

Bisher unbekannt geblieben ist die Folge Das Weib.

de.wikipedia.org

Der findet die von der Suche nach ihrer geraubten Tochter erschöpfte Demeter trauernd am Wegrand sitzen in Gestalt eines alten Weibes.

de.wikipedia.org

Weibchen ist die Diminutivform von Weib und bezeichnet in der Regel weibliche Tiere.

de.wikipedia.org

Mit dem gleichen technischen Stab und teilweise den gleichen Schauspielern wurde zur selben Zeit der Film Immer die verflixten Weiber gedreht.

de.wikipedia.org

Ein Mönch, ein schwangres Weib dort im Gedränge.

de.wikipedia.org

Schließlich gebe es „kein Verbot für alte Weiber, auf Bäume zu klettern“.

de.wikipedia.org