allemand » portugais

Traductions de „böllern“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Böller <-s, -> SUBST m fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es gibt Überlieferungen, wonach „Wetterhexen“ von zornigen Bauern mit ihren Böllern, die mit geweihtem Pulver geladen waren, aus Hagelwolken geschossen wurden.
de.wikipedia.org
Es war nicht erlaubt, auch nicht an Silvester, ohne Erlaubnis zu böllern.
de.wikipedia.org
Die Demonstration, bei der u. a. mit Böllern auf Polizisten geworfen wurde, löste die Polizei mit Wasserwerfern auf.
de.wikipedia.org
An den Außenaltären wird bei Ankunft und zum sakramentalen Segen geböllert.
de.wikipedia.org
Die Choreographien der Knallmuster ähneln denen beim Prangerschießen (Böllern).
de.wikipedia.org
Der Hielichsabend wurde sodann mit Schüssen und Böllern aus allerlei Geräten begangen.
de.wikipedia.org
Der Silvester wurde mit Glaskugelknallen, Lärm und Schießen von Böllern begangen.
de.wikipedia.org
Dazu werden die Bewohner des Ortes bei einer despertà mit Böllern geweckt.
de.wikipedia.org
Diese begannen nun die Polizei sowie das Lager mit Steinen, Flaschen und Böllern zu bewerfen.
de.wikipedia.org
Auch der Brauch, zu Silvester Lärm zu erzeugen (Silvesterfeuerwerk), sollte die Unholde fernhalten, im Alpenraum wird in allen Rauhnächten auch geböllert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "böllern" dans d'autres langues

"böllern" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português