Traductions de „bergab“ dans le dictionnaire allemand » portugais

bergab [bɛrkˈʔap] ADV

bergab

(pelo) monte abaixo

bergab

a descer

es geht bergab

está a piorar

Expressions couramment utilisées avec bergab

es geht bergab

está a piorar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Insgesamt geht es seither bei einer Streckenlänge von 9,3 Kilometer ca. 500 Höhenmeter bergauf und 100 Höhenmeter bergab.

de.wikipedia.org

Mit dem Niedergang der georgischen Wirtschaft ging es aber auch mit der Filmwirtschaft bergab.

de.wikipedia.org

Erneut geht es dann auf etwa 3 km Strecke etwa 135 m aufwärts und danach recht zügig auf 4 km Strecke 190 m bergab.

de.wikipedia.org

Unterwegs hat er 168 Höhenmeter hinauf und 238 Höhenmeter bergab zu bewältigen.

de.wikipedia.org

Auch in der Landesliga ging es bergab und 1962 folgte der Abstieg in die Bezirksklasse.

de.wikipedia.org

Nach dem ersten Anstieg von ca. 80 Höhenmetern auf gut fünf Kilometer führt die Strecke praktisch nur bergab.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren ging es sportlich und wirtschaftlich bergab.

de.wikipedia.org

Doch von da an ging es nicht nur sportlich rasant bergab.

de.wikipedia.org

Anschließend geht es wieder mit 25 ‰ durch den Wald bergab.

de.wikipedia.org

Bergauf wurden deren Wagen von Pferden gezogen, bergab rollten sie frei und wurden am Ende des Gefälles mit Schleifbohlen gebremst.

de.wikipedia.org