Traductions de „kegeln“ dans le dictionnaire allemand » portugais

kegeln [ˈke:gəln] VERBE intr

kegeln

jogar bowling

kegeln

jogar boliche Brés

Kegel <-s, -> [ˈke:gəl] SUBST m

1. Kegel MATH:

Kegel

cone m

2. Kegel (Spielfigur):

Kegel

pino m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Verein setzt verstärkte Traditionsakzente: So wird wieder auf Sandkegelbahnen gekegelt.

de.wikipedia.org

Er vereint die Sektionen Fußball, Kegeln, Darts, Gymnastik und Ringen.

de.wikipedia.org

Den Kegeln ist ein farbiges graphisches Raster unterlegt, das die physikalisch bedingten Verzerrungen verstärkt und gewollt zu Irritationen führt.

de.wikipedia.org

Der Läufer startet am mittleren von drei Kegeln, die jeweils im Abstand von 5 Yards voneinander entfernt sind.

de.wikipedia.org

Sie besteht zur Zeit aus den Sektionen Faustball, Tennis, Stockschießen, Beachvolleyball, Skifahren, Kegeln und Gymnastik.

de.wikipedia.org

Das größte Sportangebot ist im Bereich Fußball zu finden, es werden aber auch Fitnesskurse, Volleyball und Kegeln angeboten.

de.wikipedia.org

Er hat 11 aktive Abteilungen (Handball, Fußball, Leichtathletik, Gymnastik, Badminton, Tischtennis, Kegeln, Volleyball, Schach, Karate und Behindertensport).

de.wikipedia.org

Die heutigen Sektionen im Verein sind Bergsteigen, Kegeln, Schilauf und Tischtennis.

de.wikipedia.org

Kreise und Ellipsen spielen insbesondere als Berandungskurven von Objekten wie Zylindern, Kegeln und Rotationsflächen eine wichtige Rolle (s. Bilder: Turm mit Tor, Brücke in Frontalperspektive).

de.wikipedia.org

Zurzeit gibt es die Abteilungen Kegeln und Fußball.

de.wikipedia.org