Traductions de „kurdisch“ dans le dictionnaire allemand » portugais

kurdisch ADJ

kurdisch

curdo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Programmbeiträge werden hauptsächlich in kurdisch gehalten, in einigen Sendungen wird aber auch arabisch und türkisch gesprochen.

de.wikipedia.org

Es wurde ein Beschluss gegen die Verfolgung von kurdischen Mitgliedern des türkischen Parlaments gefasst.

de.wikipedia.org

Obwohl dabei unterschiedliche, auch miteinander rivalisierende kurdische Akteure zu sehen waren, wurde die Ausstellung von türkischen Massenmedien als „terroristische Propaganda“ verurteilt.

de.wikipedia.org

Innerkurdische Konflikte, sowie Territorialerweiterungen der kurdischen Gebiete mittels Waffengewalt sind anzunehmen.

de.wikipedia.org

Damit behauptete sie sich in den meisten überwiegend kurdischen Städten offen als die für die staatlichen Institutionen zuständige Autorität.

de.wikipedia.org

Innerhalb der kurdischen Bewegung bilden Frauen eine bedeutende Mobilisierungsbasis.

de.wikipedia.org

Kurdische Organisationen und der türkische Staat geben jeweils unterschiedliche Zahlen heraus.

de.wikipedia.org

Gemeinsam war diesen Gemeinschaften die syrische Kultsprache, während sie im Alltag heute als „neoaramäisch“ bezeichnete Dialekte dieser Sprache, Arabisch oder Kurdisch sprachen.

de.wikipedia.org

Ferner soll er auch Gedichte auf Kurdisch und Arabisch verfasst haben.

de.wikipedia.org

2820 über die politischen Parteien verboten, im Wahlkampf und im Parlament kurdisch zu sprechen.

de.wikipedia.org