Traductions de „monoton“ dans le dictionnaire allemand » portugais

monoton [monoˈto:n] ADJ

monoton

monótono

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Musik sei monoton, unmelodisch und klinge unsauber.

de.wikipedia.org

Insgesamt ergibt der Zusammenklang der Stimmen einen monotonen Klangeindruck.

de.wikipedia.org

Insgesamt sei das Album allerdings zu monoton und es fehle an der Grindcore-typischen Geschwindigkeit.

de.wikipedia.org

Die kurze, monotone Nummer handelt von einem Arbeiter und seinem Job.

de.wikipedia.org

Ist die Zielfunktion in der Umgebung streng monoton, nur monoton oder könnte es „unterwegs“ sogar kleine relative Extrema geben?

de.wikipedia.org

Der einzige bekannte Ruf dieser Art ist eine monotone Reihe von sehr lauten froschähnlichen Tönen, die sich wie tiefes Gebell anhören.

de.wikipedia.org

Daneben triggern bestimmte monotone Situationen (wie Zugfahrten, Vorträge) bei manchen Betroffenen unwiderstehlich plötzliches Einschlafen, auch imperative Einschlafattacken genannt.

de.wikipedia.org

Somit ist die Funktion strikt monoton, also auch strikt konvex.

de.wikipedia.org

Bei Verwendung einer monotonen Heuristik, und unter der Voraussetzung, dass genügend Speicher zur Verfügung steht, sind alle diese Algorithmen optimal.

de.wikipedia.org

Da Bettwäsche früher nur einen rein funktionalen Nutzen hatte, war sie in monotonem Weiß gehalten, bevor Farben und Verzierungen hinzugefügt wurden.

de.wikipedia.org