Traductions de „rassistisch“ dans le dictionnaire allemand » portugais

rassistisch ADJ

rassistisch

racista

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als wahrscheinlichstes Motiv wurden von der Polizei Nachbarstreitigkeiten genannt, während rassistische Motive als nicht sehr wahrscheinlich bezeichnet wurden, trotz der bekannten antiziganischen Einstellung des Täters.

de.wikipedia.org

Über rassistisch motivierte Belästigungen und Schikanieren von russischen Schulkindern wurde ebenfalls häufig berichtet.

de.wikipedia.org

Dies erfolgt unwissentlich durch Vorurteile, Ignoranz, Gedankenlosigkeit und rassistische Stereotypisierungen.

de.wikipedia.org

Diese Annahme basiert auf seinem zutiefst rassistischen und nationalistischen Denken.

de.wikipedia.org

Sie ist vor allem eine Organisation der Revisionisten und bekannt für ihre antiarabischen Aktionen und wird als besonders ethnozentrisch bis rassistisch gesehen.

de.wikipedia.org

Einige Ausdrücke waren auch rassistisch und nazistisch konnotiert.

de.wikipedia.org

Ein Großteil seiner Klienten setzte sich jedoch aus rechtsextremen und rassistischen Gewalttätern zusammen.

de.wikipedia.org

Er plädierte auf der Grundlage eines rassistisch fundierten Multikulturalismus für eine nationaljüdische „Arterhaltung“.

de.wikipedia.org

Dies war zu jener Zeit ungewöhnlich, zumal rassistische Kriterien für die Stellung in der stark geschichteten mexikanischen Gesellschaft maßgeblich waren.

de.wikipedia.org

Für eine rassistisch motivierte Straftat wurden weder Beweise noch Indizien gefunden.

de.wikipedia.org