allemand » portugais

Traductions de „rechtwinklig“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

rechtwinkelig ADJ, rechtwinklig ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Kastenkübel hat eine rechtwinklige, in der Regel quadratische, Form.
de.wikipedia.org
Wenn ein Sparren (Sparren liegen immer rechtwinklig zur waagerechten Traufe), in diesem Walmdach, eine Diagonale verkörpert, ist ein Gratsparren eine Raumdiagonale.
de.wikipedia.org
Es besteht aus zwei rechtwinklig miteinander verbundenen Flügeln und ist zweigeschossig ausgeführt.
de.wikipedia.org
Das Schloss ist ein barocker zweiflügeliger und zweigeschossiger Walmdachbau mit genuteten Ecklisenen und Putzgliederung und mit einem rechtwinklig anschließenden Torhaus und Rundbogeneinfahrt.
de.wikipedia.org
Es besteht aus zwei verbundenen Baukörpern: einem wuchtigen rechtwinkligen Eckgebäude und einem langgestreckten, leicht konvex gebauten Flügel, der der Kanalbiegung folgt.
de.wikipedia.org
Die Fühler sitzen seitlich am Rüssel und knicken annähernd rechtwinklig nach vorne ab.
de.wikipedia.org
Die schmucklose rechtwinklige Anbindung der Stützen an den Fahrbahnträger bildet einen deutlichen Kontrast zu dem Brückenbogen und den ebenso schmucklosen Rundbögen über den steilen Uferhängen.
de.wikipedia.org
Hierbei werden entweder rechtwinklige Koordinaten oder Polarkoordinaten verwendet.
de.wikipedia.org
Es kann auch der innere Winkel an der Blattachsel zur Stängelachse unterschieden werden; spitz < 45°, moderat 45°, rechtwinklig 90°.
de.wikipedia.org
Hinzu kam eine starke Frontpanzerung, die zu diesem Zeitpunkt ungeachtet der klassischen, rechtwinkligen Bauweise kaum zu durchdringen war.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"rechtwinklig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português