Traductions de „reflexiv“ dans le dictionnaire allemand » portugais

reflexiv [reflɛˈksi:f] ADJ

reflexiv

reflexo

reflexiv

reflexivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Ziel dieses Zusammenschlusses bildender Künstler sind kontinuierliche inhaltliche und selbst-reflexive Diskussionen aktueller Fragen der Kunstproduktion.

de.wikipedia.org

Dabei begriff Pöggeler Freizeitpädagogik kritisch-reflexiv und nicht naiv und bejahend und unterstützte eigene Einrichtungen der Freizeiterziehung und -bildung.

de.wikipedia.org

Sie ist ein reflexiver Prozess und beinhaltet aktive Überlegungen über ein Einstellungsobjekt.

de.wikipedia.org

Dem gegenüber stehe die Halbbildung, oder, wenn es um Anpassung im Gegensatz zur reflexiven Distanz gehe, auch die Assimilation.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel für einen nicht-reflexiven Raum ist der Folgenraum aller Nullfolgen mit der Maximumsnorm.

de.wikipedia.org

Zudem sind Tiere nicht in der Lage zu metasprachlicher oder reflexiver Kommunikation, da ihre Kommunikation situationsgebunden ist.

de.wikipedia.org

Die Reflexivität eines normierten Raums bedeutet, dass die Vervollständigung ein reflexiver Raum ist.

de.wikipedia.org

Bei Frauen ist Gesundheit eher mit Wohlbefinden und einem reflexiven Verhältnis zum Körper verbunden.

de.wikipedia.org

Mit seinem Aufsatz Transzendentalkritische Pädagogik (1979) wendet er sich von jeglicher konstruktiv Aufgaben anweisenden Konzeption wissenschaftlich-pädagogischer Theorie ab und entscheidet sich für den kritisch-reflexiven Weg.

de.wikipedia.org

Das Medium seinerseits entspricht im Sinngehalt den reflexiven Verben, z. B. „sich beeilen“, „sich erinnern“, „sich verlaufen“.

de.wikipedia.org