Traductions de „schneeweiß“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

níveo (-a)

schneeweiß

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die nächsten Besitzer waren ab 1581 die Schneeweiß aus Arnoldstein, die ebenfalls Eisengewerke waren und mehrere Schmelzhütten errichten ließen.

de.wikipedia.org

Das Kinn, die Kehle und die Bauchseite sind schneeweiß.

de.wikipedia.org

Der Name leitet sich von einer schneeweißen Blume aus der Gattung der Kamelien ab und sollte dementsprechend ein Verweis auf die Hautfarbe ihrer Mitglieder sein.

de.wikipedia.org

Kandidat und Fliege befinden sich dazu in einer schneeweißen Gummizelle.

de.wikipedia.org

Sie soll eine große Frau mit schulterlangen blonden Haare, blauen Mandelaugen und einer schneeweißen Haut gewesen sein.

de.wikipedia.org

Die Bauteiloberflächen des Langhauses sind mit glattem Wandputz bedeckt und schneeweiß gefärbt.

de.wikipedia.org

Die Hinterflügel der Männchen sind zeichnungslos und schneeweiß gefärbt, diejenigen der Weibchen zeigen eine graue Saumbinde.

de.wikipedia.org

Die schneeweißen Haarmakel sind teils scharf, teils verwaschen begrenzt und sehr unterschiedlich ausgebildet.

de.wikipedia.org

Der Pappus ist schneeweiß, zweireihig mit einer inneren Reihe aus federigen und einer äußeren Reihe aus wenigen einfachen Borsten.

de.wikipedia.org

Die Harztropfen der letzten Ernte hingegen sind etwa einen Zentimeter groß und fast schneeweiß.

de.wikipedia.org