Traductions de „sepultar“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Resultat <-(e)s, -e> [rezʊlˈta:t] SUBST nt

Resultat

resultado m

simultan [zimʊlˈta:n] ADJ

simultan

(em) simultâneo

I . separat [zepaˈra:t] ADJ

separat

separado

separat (Eingang)

independente

II . separat [zepaˈra:t] ADV

separat

à parte

separat

(em) separado

Altar <-s, Altäre> [alˈta:ɐ] SUBST m

Altar

altar m

Schultag <-(e)s, -e> SUBST m

Schultag

dia m de aulas

Sultan(in) <-s, -e [oder -innen]> SUBST m(f)

Sultan(in)

sultão(sultana) m (f)

Hektar <-s, -e> [ˈhɛkta:ɐ] SUBST m

Hektar

hectare m

lutar [Port luˈtaɾ, Brés luˈtar] VERBE intr

1. lutar (combater):

lutar

kämpfen

lutar contra alguém

gegen jdn kämpfen

lutar com alguém

jemanden bekämpfen

lutar por a. c. seus direitos, etc. (esforçar-se)

um etw acc kämpfen

lutar contra a. c. a ditatura (esforçar-se)

gegen etw acc kämpfen

lutar contra o sono

mit dem Schlaf kämpfen

lutar pela liberdade

für die Freiheit kämpfen

2. lutar (discutir):

lutar

streiten

lutar com [o. contra] alguém

mit jdm streiten