Traductions de „uninteressant“ dans le dictionnaire allemand » portugais

uninteressant ADJ

uninteressant

desinteressante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er riet ihm, ein Amateur zu bleiben, da die beiden anderen nun kommerzielle Fotografie machten und uninteressant geworden seien.

de.wikipedia.org

Die restlichen Flächen sind normalerweise uninteressant für dessen Gebrauch.

de.wikipedia.org

Allerdings gehen Private keine volkswirtschaftlich sinnvollen Projekte an, die riskant, teuer oder betriebswirtschaftlich uninteressant sind.

de.wikipedia.org

Dieses Beispiel ist hier allerdings uninteressant, da eine Ebene keine Krümmungslinien besitzt.

de.wikipedia.org

Die Gesamtausbeute von 46 bis 58 % über alle Stufen macht diesen Prozess wirtschaftlich uninteressant.

de.wikipedia.org

Auf Grund seiner Ernährungsweise ist er auch für die Aquaristik uninteressant und ungeeignet.

de.wikipedia.org

Der Film sei vor allem „als Zeitdokument nicht uninteressant.

de.wikipedia.org

Dadurch werden die Markttage, eine wichtige Einnahmequelle für die Gastwirtschaft, zunehmend uninteressant.

de.wikipedia.org

Der Standort wurde für die Gärtnereien aufgrund der gestiegenen Bewässerungskosten wirtschaftlich uninteressant, die Grundstücke ließen sich jedoch gewinnbringend verkaufen.

de.wikipedia.org

Eine Entmischung von Wasser und organischer Phase nach Monaten ist für kontinuierliche Produktionsprozesse uninteressant da viel zu langsam.

de.wikipedia.org