Traductions de „unwichtig“ dans le dictionnaire allemand » portugais

unwichtig ADJ

unwichtig

insignificante

unwichtig

trivial

unwichtig

sem importância

Expressions couramment utilisées avec unwichtig

etw als unwichtig abtun

não dar importância a a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Interieur spielte eine kompositorisch nicht unwichtige Rolle und die Modelle traten mit ungewohnter Selbstverständlichkeit und Ungeniertheit auf – sie sollten nicht provozieren.

de.wikipedia.org

Die Wichtigkeit von Geld wird dabei gegenüber Frauen heruntergespielt – aber wenn es so unwichtig ist, warum besitzen es dann die Männer?

de.wikipedia.org

Er ist in sehr hohem Maße landwirtschaftlich geprägt, wobei auch Wanderarbeiter bis in die heutige Zeit eine nicht unwichtige Rolle spielen.

de.wikipedia.org

Der Mensch erscheint zwar größer als in der Supertotalen, aber immer noch relativ unwichtig.

de.wikipedia.org

Das Genre der Musiker ist unwichtig, da die Künstler aus allen Musikrichtungen teilnehmen dürfen.

de.wikipedia.org

Mit seiner Erfahrung und Beständigkeit war er somit ein nicht unwichtiger Faktor im positiv verlaufenden Kampf um den Klassenerhalt.

de.wikipedia.org

Die Erfahrung zeigt, dass einige wenige, oft unwichtige Konfigurationen für einen Großteil der gemeldeten Alarme verantwortlich sind.

de.wikipedia.org

Während der Nacht wurden lediglich strategisch unwichtige Objekte, Wohnviertel und Getreidefelder beschossen.

de.wikipedia.org

Die freie Entscheidung des Einzelnen war unwichtig und unter den Willen der Monarchie zu stellen.

de.wikipedia.org

In den ersten 100 Jahren nach Erfindung des Eishockeys war die Taktik eher unwichtig.

de.wikipedia.org