Traductions de „Äther“ dans le dictionnaire allemand » russe

Äther <-(s)> [ˈɛ:tɐ] SUBST m

Äther

эфи́р m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In seinen Sendungen schreckt er auch vor Polemik nicht zurück und rechnet mit Kritikern eiskalt über den Äther ab.

de.wikipedia.org

Seine Fachartikel wurden von den meisten einschlägigen Zeitschriften abgelehnt, er war der Ansicht, den Äther bewiesen und die Relativitätstheorie widerlegt zu haben.

de.wikipedia.org

Um die genannte Leistung zu erzielen, brauchte der Motor als Treibstoff ein Gemisch von 86 % Methylalkohol, 4,4 % Nitrobenzol, 8,8 % Azeton und 0,8 % Äther.

de.wikipedia.org

Der Äther verhält sich zur Luft wie die Luft zum Wasser.

de.wikipedia.org

Wichtigstes Hilfsmittel des Arztes war die Säge, Amputationen von Gliedmaßen die Regel, die Soldaten wurden normalerweise mit Chloroform und Äther betäubt.

de.wikipedia.org

Nun ist diese Übereinstimmung mit dem klassischen Äther zu gering, als dass sich dieser neue Ätherbegriff in der Fachwelt hätte durchsetzen können.

de.wikipedia.org

Deswegen wird in der modernen Physik der klassische, mit einem Bewegungszustand ausgestattete Äther nicht mehr verwendet.

de.wikipedia.org

Obige Erklärung der Aberration mittels ruhendem Äther funktioniert allerdings nur, wenn Licht sich auch im Äther wie ein Teilchen verhält.

de.wikipedia.org

Die spezielle Relativitätstheorie wird in der Literatur vielfach als Gegentheorie zum Äther aufgefasst.

de.wikipedia.org

Vom klassischen Magazin bis zum Klangkunstexperiment ist eine Großzahl von Sendungsarten vertreten, flankiert stets auch von Ideen, die noch nicht im Äther zu erleben waren.

de.wikipedia.org