Traductions de „äthiopisch“ dans le dictionnaire allemand » russe

äthiopisch ADJ

äthiopisch

эфио́пский

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die stark eingeschätzte äthiopische Mannschaft verpasste die Wettkämpfe, weil benötigte Einreisevisa nicht rechtzeitig ausgestellt werden konnten.

de.wikipedia.org

Typische Medien der äthiopischen Malerei waren früher Buchilluminationen, Tafelbilder, Prozessionsbilder und Wandmalerei.

de.wikipedia.org

Die äthiopische Bundeslade darf nur vom Wächter unverhüllt betrachtet werden; nicht einmal dem Oberhaupt der äthiopisch-orthodoxen Kirche ist dies erlaubt.

de.wikipedia.org

Die Straße endet vor dem Grenzübergang, auf der äthiopischen Seite gibt es keine Straße.

de.wikipedia.org

Die äthiopische Armee hielt die Stadt so bis zum Ende der Kampfhandlungen besetzt.

de.wikipedia.org

In einer äthiopischen Rundhütte wurden regelmäßig typisch afrikanische Kaffeezeremonien durchgeführt.

de.wikipedia.org

Die militärischen Behörden forderten auch, dass die Arbeiter ihre zukünftigen Führungskräfte nach den Zielen und Wünschen des äthiopischen Sozialismus wählen sollten.

de.wikipedia.org

Wot wird typischerweise auf Injera, einem luftigen Fladenbrot der äthiopischen Küche, serviert.

de.wikipedia.org

In seiner Regierungszeit hat es auch einen kulturellen Aufschwung, speziell in der äthiopischen Literatur, gegeben.

de.wikipedia.org

Die wichtigste traditionelle Waffe der äthiopischen Infanterie wie auch Kavallerie war der Speer.

de.wikipedia.org