Traductions de „Aufmarsch“ dans le dictionnaire allemand » russe

Aufmarsch <-(e)s, Aufmärsche> SUBST m

Aufmarsch

пара́д m

Aufmarsch

демонстра́ция f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er war bei besonderen Anlässen wie Propaganda-Aufmärschen, Paraden oder Geländemärschen zu tragen.

de.wikipedia.org

Damit würde man auch den Medien keine Plattformgeben, großartig über diesen abscheulichen Aufmarsch zu berichten.

de.wikipedia.org

Den ersten Anlass für einen öffentlichen Aufmarsch bot die Sommersonnenwende 1933.

de.wikipedia.org

Ab 1933 wurde die Anlage um das Denkmal für Versammlungen, Aufmärsche und Totenehrungen von Nationalsozialisten benutzt.

de.wikipedia.org

Künftig werden Aufmärsche im Bereich des Friedhofs verboten.

de.wikipedia.org

In einem langen Aufmarsch durch die Mercerie gelangte der Prokurator zum Markusplatz, wo er in der Kirche vereidigt wurde.

de.wikipedia.org

Außerdem waren ein überdimensionierter Vorplatz und großzügige Straßen vorgesehen, um Platz für Kundgebungen und Aufmärsche zu schaffen.

de.wikipedia.org

Die Polizei verhinderte weitgehend geschlossene Aufmärsche mit offenen Fahnen, was in Teilen der Bruchsaler Bevölkerung auf Kritik stieß.

de.wikipedia.org

Ab 1933 fanden größere Aufmärsche der Nationalsozialisten zum Bismarckturm statt.

de.wikipedia.org

Unterhalb des Finanzministeriums ließen die Nationalsozialisten einen Platz für Aufmärsche und Kundgebungen anlegen.

de.wikipedia.org