Traductions de „Bettag“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Buß- und Bettag <-(e)s, -e> SUBST m RÉLIG

Buß- und Bettag

день m покая́ния и моли́твы

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zum Bettag wurde von den staatlichen Behörden jeweils ein sogenanntes Bettagsmandat herausgegeben, in dem die Behörden den Bettag anordneten und aktuell begründeten.

de.wikipedia.org

Während der Aufklärung trat die Bedeutung dieser Bettage zurück.

de.wikipedia.org

Von 1990 bis 1994 war der Buß- und Bettag in allen Bundesländern ein Feiertag.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1968 wurde das erste Bettag-Produkt mit dem Büffel vorgestellt, ein Boot, das 350.000-mal verkauft wurde.

de.wikipedia.org

Im Lauf der Geschichte wurden Buß- und Bettage immer wieder aus aktuellem Anlass angesetzt.

de.wikipedia.org

Regelmäßig wird in der Karwoche eine Passion aufgeführt, um den Buß- und Bettag ein Requiem und in der Adventszeit das Weihnachtsoratorium.

de.wikipedia.org

Nach der Wiedervereinigung wurde der Buß- und Bettag auch von allen neuen Bundesländern übernommen und war somit ab 1990 ein deutschlandweiter Feiertag.

de.wikipedia.org

In sehr vielen Gemeinden wurde daher das Abendmahl nur zweimal im Jahr, am Karfreitag und am Buß- und Bettag, nach einer Beichte gefeiert.

de.wikipedia.org

Dank-, Buss- und Bettag findet der Chästeilet statt.

de.wikipedia.org

Die Küche des Hauses war geschätzt wegen ihrer Bratkartoffeln mit Sülzkotelett, Schinkenwurst und Soleiern sowie der Schlachteessen am Buß- und Bettag.

de.wikipedia.org