Traductions de „Bodenfrost“ dans le dictionnaire allemand » russe

Bodenfrost <-(e)s, -fröste> SUBST m kein plur

Bodenfrost

за́морозки plur на по́чве

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Torfstechen fand im Herbst bis zum Beginn des Bodenfrostes statt.

de.wikipedia.org

Bodenfröste erscheinen meistens 60 bis 100 Tage im Jahr.

de.wikipedia.org

Tatsächlich gibt es umso weniger Keramik, je weiter man sich im Norden befindet, also je stärker die Bodenfröste sind.

de.wikipedia.org

Durch den teilweise ständigen Bodenfrost drohte eine weitere Gefahr.

de.wikipedia.org

Die Haupt-Todesursache ist der Tod durch Erfrieren während des Winterschlafes durch Bodenfrost und eine verspätete Erwärmung im Frühjahr.

de.wikipedia.org

Die Bauernregel war wichtig, da Bodenfrost eine Saat vernichten kann.

de.wikipedia.org

Im Winter kann durch Bodenfrost die Fähigkeit eines Bodens zur Wasseraufnahme stark gehemmt sein, so dass es zu Oberflächenabfluss kommt.

de.wikipedia.org

Unter normalen Bedingungen harmlose Einwirkungen wie Bodenfrost oder ein Schädlingsbefall können am geschwächten Baum erhebliche Schäden anrichten.

de.wikipedia.org

Allerdings sind morgendliche Bodenfröste bei entsprechenden Windrichtungen immer möglich.

de.wikipedia.org

Bodenfrost im Winter ist zwar selten, aber nicht ungewöhnlich.

de.wikipedia.org