Traductions de „Erwachsene“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Erwachsene(r) <-n, -n> SUBST m o f

Erwachsene(r)

взро́слый m

erwachsen [ɛɐˈvaksən] ADJ

erwachsen

взро́слый

erwachsen [ɛɐˈvaksən] VERBE intr

erwachsen

возника́ть

erwachsen

-ни́кнуть perf

aus diesen Rechten erwachsen bestimmte Pflichten

из э́тих прав вытека́ют определённые обя́занности

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Erwachsener wog er immer etwas mehr als 80 kg und boxte deshalb im Halbschwergewicht.

de.wikipedia.org

Im Verein spielen Kinder, Jugendliche und Erwachsene aus 30 Ländern.

de.wikipedia.org

2008, 2010 und 2011 gewann er national bei den Erwachsenen Bronze.

de.wikipedia.org

Auf dem 10-m-Sprungturm wurde er bei den britischen Meisterschaften der Erwachsenen 2006 Dritter und im darauffolgenden Jahr Zweiter.

de.wikipedia.org

Es gibt Jugendliche und Erwachsene mit dieser Fehlbildung.

de.wikipedia.org

Hierzu gehören die Bereiche Theologie, Glaubensunterweisung für Jugendliche und Erwachsene, die Durchführung von Gottesdiensten und anderen religiösen Veranstaltungen.

de.wikipedia.org

Die Erwachsenen sind entweder als Lehrer oder sonstiges Personal angestellt.

de.wikipedia.org

Erwachsene Raupen haben eine schwarze Grundfärbung und sind auf dem Rücken und den Seiten mit vielen schwarzen Dornen bestückt.

de.wikipedia.org

So zeigt eine Studie am Beispiel von Musikfestivals, dass auch Erwachsene im Rahmen ehrenamtlicher Arbeit informell lernen.

de.wikipedia.org

Häufig zeichnen sich die Märchenadaptionen für Erwachsene durch einen ausgeprägten ironischen Gestus, eine hohe Selbstreferentialität und viele Bezüge auf frühere Märchendramen aus.

de.wikipedia.org