Traductions de „Eskapade“ dans le dictionnaire allemand » russe

Eskapade <-, -n> [ɛskaˈpa:də] SUBST f

Eskapade

эскапа́да f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie müssen, weil sie relativ leicht austauschbar sind, auf Eskapaden jeder Art verzichten und zeichnen sich durch hohe Disziplin und Verlässlichkeit aus.

de.wikipedia.org

Ohne Unterlass versucht er, seinem Freund für seine Eskapaden Geld aus der Tasche zu ziehen.

de.wikipedia.org

Am nächsten Tag jedoch hat er seine Eskapaden vom Vortag vergessen.

de.wikipedia.org

Er war von wankelmütigem Charakter und neigte zu jugendlichen Eskapaden.

de.wikipedia.org

Seine für Theaterdirektoren und Regisseure häufig unberechenbaren, oft humorigen Eskapaden sind in zeitgenössischen Anekdoten überliefert.

de.wikipedia.org

Natürlich fliegt diese Eskapade nach kurzer Zeit auf.

de.wikipedia.org

Alkoholkonsum, Kartenspiel und andere Eskapaden warfen ein schlechtes Licht auf die späteren Vizeweltmeister.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit wurde er für seine homosexuellen Eskapaden bekannt.

de.wikipedia.org

Dieser ist infolge seiner Eskapaden inzwischen todkrank, und Helen fühlt sich immer noch verpflichtet, ihm beizustehen, so gut sie kann.

de.wikipedia.org

Im Einzelnen gibt es hier feierliche Eskapaden, die die Stücke einen.

de.wikipedia.org