Traductions de „Föhre“ dans le dictionnaire allemand » russe

Föhre <-, -n> [ˈfø:rə] SUBST f

Föhre

сосна́ f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Familienwappen zeigt einen Wilden Mann und eine Föhre, auf die die Familie auch ihren Namen zurückführt.

de.wikipedia.org

Als Standort gedeiht diese kalkliebende Pflanze am besten in lichten, sommerwarmen, trockenen Föhren- und Eichenwäldern sowie Magerrasen.

de.wikipedia.org

Das Taiding, der Gerichtstag des Marktes fand an bestimmten Tagen vor dieser Föhre statt.

de.wikipedia.org

Es hat sich ein Gürtel aus Schilf und Großseggen gebildet, dem sich Pfeifengraswiesen, sowie Schwarzerlen und Föhren anschließen.

de.wikipedia.org

Das zentrale Motiv des Ferlacher Wappens ist die Föhre, der Baum und die ihn näher kennzeichnenden Zapfen stehen für den Orts- bzw. den Gemeindenamen.

de.wikipedia.org

Man findet Wäldchen mit Birken, Föhren, Tannen und Fichten.

de.wikipedia.org

Auf der Dianawiese steht die Fürstenföhre, eine mehrere 100 Jahre alte Föhre.

de.wikipedia.org

Vor etwa 12'400 Jahren wurde das Tal durch Birken bewaldet, die jedoch relativ schnell von Föhren ins Unterholz verdrängt wurden.

de.wikipedia.org

Das Gebäude «Zur Föhre» wird 1961 durch einen Neubau erweitert.

de.wikipedia.org

Sie sind auch auf Kalkschutt, Geröll und steinigen Hängen sowie in lichten Föhren- und Latschenwäldern anzutreffen.

de.wikipedia.org