Traductions de „Föhre“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Föhre SUBST f

Föhre

fura

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit Föhre verwandte Wörter sind in fast allen germanischen Sprachen vorhanden, beispielsweise englisch fir (was aber heute der englische Begriff für Tanne ist).

de.wikipedia.org

Es hat sich ein Gürtel aus Schilf und Großseggen gebildet, dem sich Pfeifengraswiesen, sowie Schwarzerlen und Föhren anschließen.

de.wikipedia.org

Auf der Dianawiese steht die Fürstenföhre, eine mehrere 100 Jahre alte Föhre.

de.wikipedia.org

Im Baumbestand dominieren Föhren und Fichten, an manchen Stellen sind auch Laubholzbestände zu finden.

de.wikipedia.org

Das Gebäude «Zur Föhre» wird 1961 durch einen Neubau erweitert.

de.wikipedia.org

90 % sind Tanne/Fichte, 4 % Föhren und 6 % Laubwald.

de.wikipedia.org

Insgesamt dominiert die Pflanzengesellschaft des pfeifengrasreichen Föhren-Stieleichen-Waldes auf feucht-sauren vergleyten Böden, in der auch Buchen, Birken, Schwarzerle, Eberesche und Vogelkirsche vorkommen.

de.wikipedia.org

Unmittelbar hinter der Kirche mit regionstypischen Föhren bewachsene Felsausläufer verschaffen dem Ensemble aus neogotischer Architektur und Natur zusätzlichen metaphorischen Gehalt.

de.wikipedia.org

Von den Nadelhölzern zählen die Föhre, die Fichte, die Kiefer, die Rottanne und die Lärche zu den für den Grubenausbau geeigneten Holzarten.

de.wikipedia.org

Der Turm war mit Gebüsch bewachsen, darunter eine ca. 400 Jahre alte Föhre mit einem Stammdurchmesser von etwa 35 cm.

de.wikipedia.org