Traductions de „Freizeit“ dans le dictionnaire allemand » russe

Freizeit <-, -en> SUBST f

1. Freizeit (freie Zeit):

Freizeit

свобо́дное вре́мя nt

Freizeit

досу́г m

2. Freizeit (Jugendlager):

Freizeit

(де́тский) ла́герь m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In seiner Freizeit interessierte er sich für die Malerei und konnte in einem Atelier eines Pariser Künstlers Zeichnen und Malen erlernen.

de.wikipedia.org

Dieses Umfeld sollte außerdem mit Freizeit- und Veranstaltungsräumen von einem breiten Angebot an kulturellen und sportlichen oder touristischen Veranstaltungen begleitet sein.

de.wikipedia.org

Die Handlung ist in der Freizeit angesiedelt, sie spart die Arbeitswelt aus.

de.wikipedia.org

In seiner Freizeit betätigte er sich auch als Malakologe.

de.wikipedia.org

In seiner Freizeit widmete er sich vor allem dem Landschaft- und Porträtfach.

de.wikipedia.org

Es entstand ein Landschaftspark mit naturnahen Zonen für Freizeit und Erholung.

de.wikipedia.org

Er betätigte sich in seiner Freizeit wissenschaftlich und literarisch in der Heimatpflege und -forschung und auch als Ortschronist, Onomastiker sowie als Genealoge.

de.wikipedia.org

Bei einer durchschnittlichen Betriebsgrösse von 10 bis 16 Völkern sind die meisten Imker Freizeit-Imker.

de.wikipedia.org

Sein ererbter Wohlstand verschafft ihm die notwendige Freizeit, seinen detektivischen Interessen nachzugehen, und seine Herkunft aus adeliger Familie Zugang zu den interessantesten Personen und Fällen.

de.wikipedia.org

In seiner Freizeit betätigt er sich als Songschreiber und tritt als Sänger auf.

de.wikipedia.org