Traductions de „Futurismus“ dans le dictionnaire allemand » russe

Futurismus <-> [futuˈrɪsmʊs] SUBST m

Futurismus

футури́зм m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Gleichförmigkeit sind es vor allem die von den Menschen verursachten Töne, die den angestrebten Futurismus der Architektur durch die ihnen innewohnende Komik auflösen.

de.wikipedia.org

Dieses Museum widmet sich in einer eigenen Abteilung dem Studium des Futurismus.

de.wikipedia.org

Um 1930 erfand er eine spezielle Art des Futurismus, die Aufspaltung der Bildfläche in kleinste geometrische Formen.

de.wikipedia.org

Bis zu seinem Lebensende blieb er als Maler dem Futurismus treu.

de.wikipedia.org

1920 veröffentlichte er dort seinen ersten, stark vom Futurismus geprägten Gedichtband.

de.wikipedia.org

Zunächst als mondäner Salonpoet, gründete er 1911 eine neue Lebensphilosophie der russischen Künstlergesellschaft – den Ego-Futurismus.

de.wikipedia.org

Seine Kunst entwickelte sich von der ursprünglichen Stilrichtung des Futurismus zu abstrakten Plastiken mit kraftvoller Ausstrahlung.

de.wikipedia.org

Er wird dem Vortizismus zugerechnet, aber vielleicht ist er am besten dem Futurismus zuzurechnen.

de.wikipedia.org

Der Konstruktivismus entstand parallel zum Dadaismus und zum Futurismus ab Mitte der 1910er Jahre.

de.wikipedia.org

Neben der Literatur wurde die Malerei zur führenden Kunstrichtung im Futurismus.

de.wikipedia.org