Traductions de „Gebirge“ dans le dictionnaire allemand » russe

Gebirge <-s, -> [gəˈbɪrgə] SUBST nt

Gebirge

го́ры f plur

im/ins Gebirge

в гора́х/го́ры

Expressions couramment utilisées avec Gebirge

im/ins Gebirge

в гора́х/го́ры

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die höheren Regionen der umliegenden Gebirge sind von Wäldern bedeckt, im Nordosten teilweise mit der Griechischen Tanne.

de.wikipedia.org

Erwies sich ein Erzgang als abbauwürdig, so war dies auch im Gebirge der anderen Talseite zu erwarten.

de.wikipedia.org

Das Gebirge ist zugleich Bulgariens größter Nationalpark und nimmt eine Fläche von 264,9 km² ein.

de.wikipedia.org

In Gebirgen tritt er bis zu einer Höhe von 3000 Meter in Erscheinung.

de.wikipedia.org

Also gehen sie weiter in ein Gebirge und rasten abends auf einer Anhöhe.

de.wikipedia.org

Während der Sommer weiden die Jungen die Schafe weiter oben im Gebirge.

de.wikipedia.org

Das Gebirge besteht hauptsächlich aus Kalkstein, Serpentinit und neogenen Sedimentgesteinen.

de.wikipedia.org

Um den Transport des Geschützes im Gebirge zu ermöglichen, wurde die Lafette zerlegbar gemacht.

de.wikipedia.org

Im Gebirge findet man diese Art nur bis zur Laubwaldgrenze.

de.wikipedia.org

Das Glacis geht in Richtung der Gebirge in eine nicht von Lockersedimenten bedeckte Gebirgsfußfläche über.

de.wikipedia.org