Traductions de „Hinterseite“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

за́дний фаса́д

Hinterseite f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Schädelprofil neigt sich an der Vorderseite langsam nach oben und ist an der Hinterseite scharf nach unten abgewinkelt.

de.wikipedia.org

Der letzte unverzweigte Flossenstrahl der Rückenflosse ist lang, fest und an seiner Hinterseite gezähnt.

de.wikipedia.org

Allen Unterarten ist gemeinsam, dass die Hinterseite des Oberschenkels sich deutlich von der übrigen Fellfarbe unterscheidet.

de.wikipedia.org

Stattdessen bekam das U-Boot einen zusätzlichen Wintergarten, eine Erweiterung der Brücke in Form einer Abstufung, die an der Hinterseite des Turmes installiert wurde.

de.wikipedia.org

Ihre linke Hand fasst an die Hinterseite des Kreuzes.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden die hauptsächlich an der Hinterseite gesägte Zähne erwähnt.

de.wikipedia.org

Zwei Flüssigkeitsmuskel laufen vertikal an der Vorderseite entlang und zwei an der Hinterseite.

de.wikipedia.org

Dadurch schleift sie sich im Gebrauch weniger ab als die Hinterseite, deren Zahnschmelz fehlt oder dünn ist.

de.wikipedia.org

In diesem Fall war die Hinterseite des Lichthofs durch die Haupttreppe begrenzt.

de.wikipedia.org

Die Bügelfalte ist ein auf der Vorderseite und der Hinterseite einer Hose jeweils mittig eingebügelter Stoffbruch.

de.wikipedia.org