Traductions de „Hochsprache“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Hochsprache SUBST f LING

Hochsprache

литерату́рный язы́к m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Support für andere Hochsprachen neben C ist möglich.

de.wikipedia.org

Sein Schaffen markiert den Beginn der Entstehung der rumänischen Literatur und Hochsprache.

de.wikipedia.org

Programmiereinsteiger zogen in vielen Fällen die übersichtlichen und einfach zu bedienenden, dafür aber weniger leistungsfähigen Programmier-Hochsprachen vor.

de.wikipedia.org

Er schreibt sowohl in der Hochsprache als auch im Pfälzer Dialekt.

de.wikipedia.org

Wie in allen arabischen Dialekten variieren die Strukturwörter stark von der Hochsprache, was das Verstehen für den Lernenden oft besonders schwer macht.

de.wikipedia.org

Nationsbildung könne keineswegs als Konfliktmodell verstanden werden und lasse sich auch nicht durch Überschichtung (Sieger / Besiegte), zivilisatorische Gegensätze (Hochsprache / Dialekte) oder Abgrenzungsbewusstsein (Xenophobie) erklären.

de.wikipedia.org

Außerdem verhindert die Hochsprache des auktorialen Erzählers die Profilierung einer Person mit der Geschichte und erreicht wiederum den Eindruck von Objektivität.

de.wikipedia.org

Dadurch weicht die Umgangssprache der Zyperngriechen merklich von der griechischen Hochsprache ab.

de.wikipedia.org

Basis der neuen kirgisischen Hochsprache wurde der zentralkirgisische Dialekt, der von allen Kirgisen verstanden wurde.

de.wikipedia.org

In Ich-Erzählung beschreibt er den Werdegang eines jungen Mannes, der immer mehr der Faszination der Hochsprache erliegt und zum extrem attikisierenden Gelehrten aufsteigt.

de.wikipedia.org