Traductions de „Konzernleitung“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

руково́дство конце́рна

Konzernleitung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei gegebener Zuständigkeit des KBRs zur Erledigung einer Angelegenheit kann er Verhandlungen und Vereinbarungen mit der Konzernleitung erzwingen.

de.wikipedia.org

Die Holdinggesellschaft kann die Konzernleitung selbst ausüben oder an eine «Managementgesellschaft» im Konzern übertragen.

de.wikipedia.org

Danach bereitete ihn ein mehrjähriges internes Trainee-Programm auf Funktionen in der Konzernleitung vor.

de.wikipedia.org

Entscheidungen der Konzernleitung werden als Gremienentscheid nach dem Mehrheitsprinzip gefällt.

de.wikipedia.org

2002 wurde Rohner Mitglied der Konzernleitung und übernahm die Leitung der Einheit Wealth Management & Business Banking.

de.wikipedia.org

Eine Alternativlösung erschien der Konzernleitung als zu teuer.

de.wikipedia.org

Die Aufgabe der Konzernleitung mit der damit verbundenen Weisungsbefugnis gegenüber den Untergesellschaften muss nicht formell (z. B. in Statuten, in einem Reglement) verankert werden.

de.wikipedia.org

Die Vorschläge des Alternativplanes wurden von der Konzernleitung nicht angenommen.

de.wikipedia.org

Die zehn Mitglieder der Konzernleitung hielten zu diesem Zeitpunkt zusammen 555.049 und die Verwaltungsratsmitglieder 80.300 Aktien.

de.wikipedia.org

Beratungsgegenstand sind zudem angrenzende Rechtsgebiete wie Mitbestimmung, Konzernleitung, Organhaftung (D&O), Rechnungslegung, Unternehmenssteuerrecht, Erbrecht und dergleichen.

de.wikipedia.org