Traductions de „Naturforschung“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

кружо́к юнна́тов

Arbeitskreis m junger Naturforschung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hier nahm er, neben seiner ärztlichen Tätigkeit, seine Naturforschungen wieder auf.

de.wikipedia.org

Individuelle oder institutionelle Abweichungen boten wohl manche Chancen zur Weiterentwicklung der Naturforschung.

de.wikipedia.org

Daneben beschäftigte er sich mit Themen aus der allgemeinen Naturforschung, der Kulturgeschichte und der Schul- und Bildungspolitik.

de.wikipedia.org

Er war mit der persischen und arabischen Sprache vertraut, mit der persischen Kultur und der griechischen Philosophie, Medizin und Naturforschung, und er liebte die Poesie.

de.wikipedia.org

Neben Naturforschung und ihrer Vermittlung besteht eine weitere Aufgabe der Gesellschaft in der Ausbildung des wissenschaftlichen und museumstechnischen Nachwuchses.

de.wikipedia.org

Mit dem 1798 geschriebenen großen Lehrgedicht Die Metamorphose der Pflanzen gelang ihm die Verbindung von Poesie und Naturforschung.

de.wikipedia.org

Es treffe aber nicht zu, dass er solche Naturforschung betreibe.

de.wikipedia.org

Die Peripatetiker widmeten sich vor allem empirischer Naturforschung und befassten sich u. a. auch mit Ethik, Seelenlehre und Staatstheorie.

de.wikipedia.org

Im späten Mittelalter und in der frühen Neuzeit bewegte sich die Naturforschung im Spannungsfeld zwischen Tradition und Empirie.

de.wikipedia.org

Diese Zeitschrift erschien regelmäßig und konnte Beiträge zu unterschiedlichen Themen im Rahmen der Naturforschung aufnehmen.

de.wikipedia.org