Traductions de „Nebenzimmer“ dans le dictionnaire allemand » russe

Nebenzimmer <-s, -> SUBST nt

Nebenzimmer

сосе́дняя ко́мната f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unglücklicherweise sind die Gäste der Überraschungsparty im Nebenzimmer und hören alles mit an.

de.wikipedia.org

Die Schwester eilt der Mutter mit Medizinflaschen zu Hilfe, die sie aus einem Nebenzimmer holt.

de.wikipedia.org

Deshalb wurden Xylophone und sonstige Schlaginstrumente im Nebenzimmer und auf der ungeheuren Treppe aufgebaut.

de.wikipedia.org

Auf dem Flur kommt der Junge aus dem Nebenzimmer zu ihm und möchte ihm seine Ersparnisse geben, damit er sein Freund sei.

de.wikipedia.org

Gerade angekommen, geht sie erst einmal in ein Nebenzimmer, um die engen Schuhe abzustreifen, da ihre Füße schmerzen.

de.wikipedia.org

Vorgebend, er sei noch nicht angezogen, kann er Lassarus noch kurz vertrösten und versteckt dessen Frau im Nebenzimmer.

de.wikipedia.org

Weil sich unter den anderen Gästen einige Personen zweifelhaften Rangs befinden, bittet er sie, im Nebenzimmer zu warten, bis das Fest begonnen hat.

de.wikipedia.org

Im Salon traut sich der Rittmeister zunächst alleine, dann zusammen mit den anderen Herren in das Nebenzimmer.

de.wikipedia.org

Auch eine Gastwirtschaft mit Nebenzimmer hat seitdem einen Platz auf dem Gelände.

de.wikipedia.org

Die deutsche Bezeichnung Kabinett leitet sich dabei aus dem französischen Wort für Kammer, Nebenzimmer = cabinet ab.

de.wikipedia.org