Traductions de „Polizeigewahrsam“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Polizeigewahrsam <-s> SUBST nt

Polizeigewahrsam

аре́ст m

Polizeigewahrsam

заключе́ние nt под стра́жу

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Prüfkompetenz umfasst auch Misshandlungsvorwürfe gegen Polizeiorgane sowie Todesfälle und Suizidversuche in Polizeigewahrsam.

de.wikipedia.org

Da es sich beim präventiven Polizeigewahrsam nicht um eine Strafverfolgungsmaßnahme handelt und damit die Strafprozessordnung nicht anwendbar ist, liegt kein Fall einer notwendigen Verteidigung gem.

de.wikipedia.org

Die unklaren Umstände seines Todes im Polizeigewahrsam beschäftigte auch weiterhin die Öffentlichkeit sowie das Parlament.

de.wikipedia.org

Es war das erste Mal, dass ein ehemaliger französischer Präsident in Polizeigewahrsam genommen wurde.

de.wikipedia.org

Dass diese Treffen und Geldübergaben nach kubanischem Recht illegal seien, sei ihm nicht bewusst gewesen, sondern habe er erst in Polizeigewahrsam erfahren.

de.wikipedia.org

Einen Tag später folgten 41 weitere Fälle, wovon 15 aus dem Polizeigewahrsam stammen.

de.wikipedia.org

Er starb an Wirbelsäulenverletzungen, die er sich in Polizeigewahrsam zugezogen haben soll.

de.wikipedia.org

Mehrmals kam es zu seiner Verhaftung, zu Konzertverboten und zu Aufenthalten im Polizeigewahrsam.

de.wikipedia.org

Er wurde 1937 verhaftet und starb nach körperlichen Misshandlungen im Polizeigewahrsam.

de.wikipedia.org

Soll eine hilflose Person in Polizeigewahrsam eingeliefert werden, ist zuvor die Gewahrsamsfähigkeit durch einen Arzt feststellen zu lassen.

de.wikipedia.org