Traductions de „Polizeigewahrsam“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Polize̱i̱gewahrsam <‑s, ‑e> SUBST m

Polizeigewahrsam

areszt m policyjny

jdn in Polizeigewahrsam nehmen

zabrać kogoś do aresztu policyjnego

Expressions couramment utilisées avec Polizeigewahrsam

jdn in Polizeigewahrsam nehmen

zabrać kogoś do aresztu policyjnego

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

43 Personen wurden in Polizeigewahrsam genommen, gegen 29 von ihnen stellten die Behörden Ausweisungsanträge.

de.wikipedia.org

Die unklaren Umstände seines Todes im Polizeigewahrsam beschäftigte auch weiterhin die Öffentlichkeit sowie das Parlament.

de.wikipedia.org

Als sie die Band am Abend bei einer Veranstaltung treffen, kommt es zu einer Schlägerei und sie landen alle in Polizeigewahrsam.

de.wikipedia.org

Er konnte jedoch aus dem Polizeigewahrsam entkommen und über die innerdeutsche Grenze in den Westen fliehen.

de.wikipedia.org

Da es sich beim präventiven Polizeigewahrsam nicht um eine Strafverfolgungsmaßnahme handelt und damit die Strafprozessordnung nicht anwendbar ist, liegt kein Fall einer notwendigen Verteidigung gem.

de.wikipedia.org

Es war das erste Mal, dass ein ehemaliger französischer Präsident in Polizeigewahrsam genommen wurde.

de.wikipedia.org

Einen Tag später folgten 41 weitere Fälle, wovon 15 aus dem Polizeigewahrsam stammen.

de.wikipedia.org

Die Haft ist von der Festnahme und dem Polizeigewahrsam abzugrenzen.

de.wikipedia.org

Eine neue Geschäftsidee soll den langersehnten Durchbruch bringen, was natürlich nicht funktioniert und er sogar in Polizeigewahrsam genommen wird.

de.wikipedia.org

Er starb an Wirbelsäulenverletzungen, die er sich in Polizeigewahrsam zugezogen haben soll.

de.wikipedia.org