Traductions de „Preisanstieg“ dans le dictionnaire allemand » russe

Preisanstieg <-(e)s, -e> SUBST m

Preisanstieg

рост m цен

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Besonders braune, kräftige Qualitäten wurden bis zum Preisanstieg um 1918 als Sealimitation gefärbt.

de.wikipedia.org

Dies führt zu einem Preisanstieg für ausländische Devisen relativ zur heimischen Währung und also zu einer Abwertung der heimischen Währung.

de.wikipedia.org

Vielmehr führt die Knappheit der Positionsgüter zu einem Preisanstieg, so dass der Anteil der Haushaltsausgaben für Positionsgüter ansteigt.

de.wikipedia.org

Die sonst für einen Rebound verantwortlichen Effekte erhöhen dann allerdings den Preisanstieg als Folge der Angebotsverknappung zusätzlich.

de.wikipedia.org

Er verzichtet dafür jedoch darauf, an einem größeren Preisanstieg zu partizipieren.

de.wikipedia.org

Der dadurch bedingte Preisanstieg für Grundnahrungsmittel traf vor allem die Landbevölkerung.

de.wikipedia.org

Vermögenspreisinflation bezeichnet einen andauernden Preisanstieg bei Vermögenswerten wie Aktien, Anleihen, Gold und Immobilien.

de.wikipedia.org

Ökonomen, mögen sie auch noch so zerstritten sein, fassen nahezu einmütig Preisanstieg und Inflation als Synonyme auf.

de.wikipedia.org

Seither pendelt sich der investitions- und inflationsbedingte Preisanstieg seit Abklingen des Verbraucherrückgangs bei 0,6 % ein.

de.wikipedia.org

Der Preisanstieg aller Verbrauchsgüter habe zu einer frappanten Krise geführt.

de.wikipedia.org