Traductions de „Rauchmelder“ dans le dictionnaire allemand » russe

Rauchmelder <-s, -> SUBST m

Rauchmelder

сигнализа́тор m ды́ма

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sämtliche Klassenzimmer werden videoüberwacht und selbst das Rauchen im Toilettenraum durch Rauchmelder erschwert.

de.wikipedia.org

Beispielsweise wurde eine alte Fernwärmeleitung reaktiviert, neue Wasserleitungen verlegt, Rauchmelder installiert und die Elektrotechnik in den Gebäuden erneuert.

de.wikipedia.org

Turnusmäßig gewechselt wurden Feuerlöscher, Rauchmelder, Kühlventilatoren und die Speichereinheit eines Radiotelemetriesystems.

de.wikipedia.org

Sie waren lange Zeit Rauchmelder der ersten Wahl.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu sind optische Rauchmelder besser zum frühzeitigen Erkennen von Schwelbränden mit relativ großen, hellen und kalten Rauchpartikeln geeignet.

de.wikipedia.org

Jede Ansaugöffnung wird dabei als ein punktförmiger Rauchmelder betrachtet.

de.wikipedia.org

Dazu gehören Produkte wie fernbedienbare („intelligente“) Steckdosen, Bewegungs- und Rauchmelder oder Türsprechstellen.

de.wikipedia.org

Dem gegenüber stehen zumeist die wesentlich höheren Anschaffungs- und Installationskosten sowie ein Filter-Tausch im Vergleich zu punktförmigen Rauchmeldern.

de.wikipedia.org

Nur etwa 10 % der Wohnungen sind mit Rauchmeldern ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Sie hatten zwar Klimatisierung, dimmbares Licht, Rauchmelder und Notrufeinrichtung, aber davon getrennte Toiletten und Waschräume.

de.wikipedia.org