allemand » russe

Traductions de „Reinfall“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Reinfall <-(e)s, -fälle> SUBST m fam

Expressions couramment utilisées avec Reinfall

einen Reinfall erleben
потерпе́ть неуда́чу
der neue Torwart ist ein ziemlicher Reinfall
но́вый врата́рь — э́то по́лный прова́л

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dass diese Fehler gewöhnlich zu komischen Reinfällen führten, hieß nicht, dass sie in ihren Augen weniger tödlich gewesen wären.
de.wikipedia.org
Die Uraufführung war nicht der erhoffte Erfolg, wenn auch kein Reinfall.
de.wikipedia.org
Der Film erwies sich sowohl in finanzieller Hinsicht als auch bei den Kritikern als großer Reinfall.
de.wikipedia.org
Der erste Film, der Durbin als erwachsene Frau mit wirklichen Herausforderungen zeigte war Neun Kinder und kein Vater, der sich jedoch künstlerisch als Reinfall erwies.
de.wikipedia.org
Mit 20.000 Besuchern an fünf Abenden war das Festival ein großer Erfolg, jedoch ein finanzieller Reinfall.
de.wikipedia.org
Der Film war ein finanzieller Reinfall und löste entgegen den Hoffnungen der Produzenten keinen Boom des Farbfilms aus.
de.wikipedia.org
Der fertige Film wurde dann ein kommerzieller Reinfall.
de.wikipedia.org
Brennendes Feuer der Leidenschaft, ebenfalls von 1938, die ambitionierte Verfilmung eines Bühnenstücks, erwies sich jedoch als Reinfall.
de.wikipedia.org
Der Abend wäre nicht der Rede wert, wenn er in seiner Qualität ein Reinfall beim Publikum wäre.
de.wikipedia.org
An den Kinokassen geriet der Film damals zum Reinfall.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Reinfall" dans d'autres langues

"Reinfall" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires