Traductions de „Schnittverletzung“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Schnittverletzung <-, -en> SUBST f

Schnittverletzung

ре́заное ране́ние nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu versorgen sind meist Schnittverletzungen durch Glasscherben, Verletzungen durch Knallkörper oder Stürze, Vergiftungen durch Alkohol und Medikamente.

de.wikipedia.org

Vor allem sollen Beschäftigte im Gesundheitsdienst besser vor Infektionsrisiken durch Stich- und Schnittverletzungen geschützt werden.

de.wikipedia.org

Weitere Gefährdungen wie z. B. Schnittverletzungen durch Lampenbruch sind in der Gefährdungsbeurteilung gesondert zu berücksichtigen.

de.wikipedia.org

Ein Flüchtling erlitt durch die Splitter einer Fensterscheibe schwere Schnittverletzungen.

de.wikipedia.org

Eine Papierschnittwunde ist eine Schnittverletzung, die durch die scharfen Ränder eines Papierblattes oder eines anderen dünnen Materials verursacht wurde.

de.wikipedia.org

Die innere Rinde kann als Heilmittel für Verbrennungen und Schnittverletzungen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Unterschiedlichen Angaben zufolge wurde er entweder Opfer einer Überdosis Phencyclidin oder erlitt tödliche Schnittverletzungen, nachdem er unter Drogeneinfluss auf Glasscherben gestürzt war.

de.wikipedia.org

Die zehn Personen an Bord – davon sechs Soldaten und vier Zivilpersonen – überlebten und nur drei von ihnen erlitten leichte Schnittverletzungen und Prellungen.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich Verletzungen, die zu einer Schädigung des Fazialisnervs führen können, kommen Längs- und Querbrüche des Felsenbeins und Schnittverletzungen im seitlichen Gesichtsbereich in Frage.

de.wikipedia.org

Häufiger sind Schäden im handgelenksnahen Bereich infolge eines Karpaltunnelsyndroms oder durch Schnittverletzungen (Suizidversuch), da der Nerv unmittelbar oberhalb des Handgelenks relativ oberflächlich liegt.

de.wikipedia.org