Traductions de „Schnittverletzung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Schnittverletzung SUBST f, Schnittwunde SUBST f

Schnittverletzung

ureznina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hinsichtlich Verletzungen, die zu einer Schädigung des Fazialisnervs führen können, kommen Längs- und Querbrüche des Felsenbeins und Schnittverletzungen im seitlichen Gesichtsbereich in Frage.

de.wikipedia.org

Die bis dahin im orientalischen Raum verbreiteten Säbel waren zur Spitze hin verjüngend konstruiert und hauptsächlich dafür ausgelegt, einem nur leicht gepanzerten Gegner Schnittverletzungen beizubringen.

de.wikipedia.org

Für flache und auch kleinere Teilstücke, bei deren Bearbeitung das Risiko von Schnittverletzungen im offenen Betrieb zunimmt, müssen Band-Entschwartungsmaschinen zum Einsatz kommen.

de.wikipedia.org

Die zehn Personen an Bord – davon sechs Soldaten und vier Zivilpersonen – überlebten und nur drei von ihnen erlitten leichte Schnittverletzungen und Prellungen.

de.wikipedia.org

Ein Flüchtling erlitt durch die Splitter einer Fensterscheibe schwere Schnittverletzungen.

de.wikipedia.org

Seine erste Tat war noch verhältnismäßig “laienhaft” ausgeführt und die Schnittverletzungen, die er der jungen Frau zufügte, zeugen von großer Unsicherheit.

de.wikipedia.org

Lieske hatte eine Schnittverletzung an der rechten Hand, über deren Ursache er widersprüchliche Aussagen machte.

de.wikipedia.org

Dabei wurde er durch die Windschutzscheibe geschleudert und zog sich ernste Schnittverletzungen im Gesicht zu.

de.wikipedia.org

Damit erklärte er auch die Schnittverletzungen an seiner linken Hand.

de.wikipedia.org

Häufiger sind Schäden im handgelenksnahen Bereich infolge eines Karpaltunnelsyndroms oder durch Schnittverletzungen (Suizidversuch), da der Nerv unmittelbar oberhalb des Handgelenks relativ oberflächlich liegt.

de.wikipedia.org