Traductions de „Seidel“ dans le dictionnaire allemand » russe

Seidel <-s, -> [ˈzaɪdəl] SUBST m

Seidel

кру́жка f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als dies repariert werden musste, wandte er sich an den Dresdner Hersteller Seidel & Naumann.

de.wikipedia.org

Seidel & Naumann wurde 1868 zunächst allein vom Unternehmer Karl Robert Bruno Naumann zu Königsbrück in Dresden gegründet.

de.wikipedia.org

Als erster Badearzt ist aus dem Jahr 1840 Seidel überliefert, der sein Geld in der Lotterie verspielte.

de.wikipedia.org

Allgemein wird mit Achtel der achte Teil einer Tonne, eines Maßes oder vom Seidel verstanden.

de.wikipedia.org

Alexius Wilhelm Seidel (* 4. Juli 1909; † 24. Oktober 1989) war ein deutscher Ingenieur, Unternehmer, Waffenproduzent und Mitbegründer der Firma Heckler & Koch.

de.wikipedia.org

Neben Touristen, die an die Kleinbierflaschen bereits gewohnt waren, sollten nun auch jene einheimischen Konsumenten gewonnen werden, die mit einem Seidel genug hatten.

de.wikipedia.org

Neuer Standort der Produktion sowie der Sitz der Geschäftsleitung ist Sechtem, Bornheim, auf dem Gelände der Rheinische Konservenfabrik Georg Seidel GmbH & Co.

de.wikipedia.org

Auch Fahrradfirmen wie Seidel & Naumann stellten Draisinen her.

de.wikipedia.org

1869 investierte der Kaufmann Emil Seidel 25.000 Taler in die Firma, die seit 1870 unter „Seidel & Naumann“ firmierte.

de.wikipedia.org

Als böhmisches Bergwerksmaß fasste der Seidel 4 Kübel.

de.wikipedia.org