Traductions de „Seitengebäude“ dans le dictionnaire allemand » russe

Seitengebäude <-s, -> SUBST nt

Seitengebäude

крыло́ nt зда́ния

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Verwaltung befand sich im Hauptgebäude, im Seitengebäude war die Garnisonsbäckerei eingerichtet.

de.wikipedia.org

Am Bau des Wasserturms beteiligte französische Kriegsgefangene waren während dessen Bauzeit 1916/1917 im Seitengebäude untergebracht.

de.wikipedia.org

1837 brannte ein Seitengebäude der Fabrik ab und vernichtete die darin enthaltenen Waren.

de.wikipedia.org

Er ließ das Seitengebäude des Gutes vergrößern und das direkt an der Straße befindliche Wirtschaftshaus erheblich verlängern und aufstocken.

de.wikipedia.org

Im früheren Vordergebäude wurden nun Lehrerwohnungen geschaffen; das Seitengebäude des ersten Lehrhauses diente als Wohnung eines Lehrers und des Hausmeisters.

de.wikipedia.org

Seine Schankerlaubnis für Branntwein wurde 1913 auf zwei Gästezimmer im Seitengebäude erweitert.

de.wikipedia.org

Küche, Dienstbotenräume und Aborte befanden sich im Hinterhaus und im rechten Seitengebäude.

de.wikipedia.org

Das Seitengebäude wurde 1868 errichtet und 1908 umgebaut.

de.wikipedia.org

Hinter dem Mittelbau verbindet ein eingeschossiger Wintergarten die Seitengebäude.

de.wikipedia.org

Die angebauten Gewächshäuser und Seitengebäude wurden bei der Runderneuerung 2018–2020 abgerissen.

de.wikipedia.org