Traductions de „Spitzhacke“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

ки́рка

Spitzhacke f

долби́ть ки́ркой зе́млю

den Boden mit de Spitzhacke bearbeiten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als sie sich der Tür nähern, stürmt plötzlich der Farmer heraus und attackiert sie mit der Spitzhacke.

de.wikipedia.org

Alle Grabsteine wurden damals umgestürzt, an vielen die Schriftplatten mit der Spitzhacke zerstört.

de.wikipedia.org

Nach 1945 versuchte jemand mit einer Spitzhacke das Denkmal mit deutscher Inschrift zu zerstören; da dies nicht gelang, wurde der kleinere Granitblock zerstört.

de.wikipedia.org

Vielmehr konnte jeder dazu herangezogen werden, dem der Umgang mit Schaufel und Spitzhacke beizubringen war.

de.wikipedia.org

Bereits 1818 stürzten Dächer und Gewölbe der Kirche ein und auch der Kreuzgang sowie der barocke Konvent mit dem Bibliotheksbau fiel der Spitzhacke zum Opfer.

de.wikipedia.org

Am Rosenhang wurden die nicht mehr zu verwertenden Trümmer aufgeschichtet, die mit Spitzhacken bearbeitet wurden.

de.wikipedia.org

Die Gewinnung der Kohle erfolgte per Hand mittels Keilhaue (auch bekannt unter den Namen Pickel oder Spitzhacke).

de.wikipedia.org

Es zeigt einen Bergmann im Halbprofil mit Spitzhacke und Schlägel.

de.wikipedia.org

Er versucht die Tür mit einer Spitzhacke aufzubrechen.

de.wikipedia.org

Die Schanzarbeiten auf einer Strecke von ca. 1000 Meter wurden ausschließlich mit Spaten, Schaufel und Spitzhacke durchgeführt.

de.wikipedia.org