Traductions de „Stützmauer“ dans le dictionnaire allemand » russe

Stützmauer <-, -n> SUBST f

Stützmauer

подпо́рная сте́нка f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An der Chornordseite sind Strebepfeiler mit einem Pultdach und einer schrägen Stützmauer aus dem 17. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Die Stützmauern der Außenschiffe sind auf beiden Seiten bis auf den Boden heruntergezogen, was der Kirche ihre eigentümliche Erscheinung verleiht.

de.wikipedia.org

Diese dienen heute als Teil der Kalvarienberganlage als Stützmauer bzw. im oberen Teil die Einfriedung des Vorplatzes der großen Kreuzigungsgruppe.

de.wikipedia.org

Hierfür wurde ein Teil der Scheunenfassade aufgearbeitet und mit Stützmauern gesichert.

de.wikipedia.org

So sind Durchlässe und viele Stützmauern sowie der Viadukt weitgehend im ursprünglichen Zustand erhalten.

de.wikipedia.org

An der Stützmauer ist ein Schild mit dem Namen des Gewässers angebracht.

de.wikipedia.org

Hier fand man am Fuße des Hügels eine kyklopische Stützmauer.

de.wikipedia.org

Es wurde ein Heizraum angebaut und am Außenbau Stützmauern errichtet.

de.wikipedia.org

Er wurde außen von einer niedrigen Stützmauer aus Trockenmauerwerk gefasst.

de.wikipedia.org

1907 mussten die Pfeiler mit noch massiveren Stützmauern umhüllt werden, um sie vor dem drohenden Einsturz zu bewahren.

de.wikipedia.org