Traductions de „Strümpfe“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Strumpf <-(e)s, Strümpfe> [ʃtrʊmpf] SUBST m

Strumpf

чуло́к m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Femlins sind fast nackt und tragen nur schwarze Stöckelschuhe, armlange Handschuhe und blickdichte halterlose beinlange Strümpfe.

de.wikipedia.org

Je nach Produkt erleichterten diese Produkte entweder nur das Anlegen, oder sowohl das Anlegen als auch das Ausziehen der Strümpfe.

de.wikipedia.org

Zum Teil blieb dieses Herstellungsverfahren der „Standard-Strümpfe“, das heißt flachgestrickter Strumpflängen mit separat angestrickten Füßen, noch bis in die 1970er Jahre bestehen.

de.wikipedia.org

Die Stoffhose der Männer reicht bis unters Knie, dazu gehören weiße Strümpfe und schwarze Schuhe.

de.wikipedia.org

50 Jahre später reichte diese eng anliegende Hose nur noch bis zum Knie, dazu wurden Strümpfe getragen.

de.wikipedia.org

Beine mit langen roten Strümpfe strampeln hoch in der Luft.

de.wikipedia.org

Als Alternativen werden latexfreie Produkte oder Strümpfe unter dem Schienbeinschoner verwendet.

de.wikipedia.org

Auf der roten Seide der Strümpfe wurden überschneidende Vierpassmotive angebracht, in deren Mitte Sterne sitzen.

de.wikipedia.org

Strümpfe trug man nur an sehr kalten Tagen.

de.wikipedia.org

Zudem gibt es spezielle Gummihandschuhe sowie Textilhandschuhe mit gummierter Handinnenfläche, die das Anziehen und Ablegen der Kompressionsstrümpfe erleichtern und zudem das Gestrick der Strümpfe schonen.

de.wikipedia.org